It wasn’t exactly out of the mouths of babes and sucklings but it did arise from an unexpected juvenile source. In the course of an English lesson in Hanoi, Vietnam, a fourteen-year-old boy was asked to write an essay on how to help a friend …